Blog

Jun 03, 2023

Tren cerca de Tokio choca contra un poste; cientos atrapados en un calor sofocante

El servicio ferroviario en la estación de Shinagawa volvió a la normalidad el 7 de agosto de 2023, dos días después de un accidente en la línea Tokaido de East Japan Railway Co. (Akifumi Ishikawa/Stars and Stripes) TOKIO – Un tren

El servicio ferroviario en la estación de Shinagawa volvió a la normalidad el 7 de agosto de 2023, dos días después de un accidente en la línea Tokaido de East Japan Railway Co. (Akifumi Ishikawa/Stars and Stripes)

TOKIO – Un tren programado para albergar un espectáculo de fuegos artificiales cerca de Tokio se estrelló durante el fin de semana, atrapando a cientos de pasajeros sin aire acondicionado durante horas, según East Japan Railway Co.

El tren de la línea Tokaido que viajaba entre las estaciones Ofuna y Fujisawa en la prefectura de Kanagawa, al sur de Tokio, chocó contra un poste eléctrico de concreto a las 9:24 pm del sábado, según un comunicado del domingo en el sitio web de JR East.

Tres pasajeros y el conductor del tren sufrieron heridas leves, como cortes, y nueve personas se sintieron enfermas, algunas sufrieron un golpe de calor, dijo el director general de JR East, Hitoshi Suzuki, durante una conferencia de prensa televisada el domingo.

Otros 150.000 pasajeros se vieron afectados por retrasos causados ​​por el accidente en una noche muy concurrida para viajar, según la compañía. Los pasajeros atrapados finalmente caminaron hasta las estaciones cercanas, dijo Suzuki.

Otro tren pasó por el lugar unos 10 minutos antes del accidente, pero el conductor no vio ningún problema; Una inspección periódica el miércoles no encontró problemas.

El sábado por la noche, “el conductor del tren vio de repente un poste de electrificación delante y luego (el tren) se estrelló”, dijo Suzuki.

“Estamos investigando por qué estaba ahí ese poste de electrificación”, afirmó.

El accidente dañó el tren, rompiendo la ventana de cristal delantera del primer vagón y provocando la caída del techo, según el comunicado.

El accidente provocó un corte de energía, atrapando a los pasajeros en los vagones del tren sin aire acondicionado durante horas, según Suzuki. El accidente también suspendió las operaciones en otras líneas hasta las 4:17 horas del domingo. La línea Tokaido reanudó el servicio a las 8 am del domingo, según el comunicado.

El tren que se estrelló estaba operando temporalmente el sábado por la noche para atender a los pasajeros adicionales previstos en un festival de fuegos artificiales cercano y otros eventos, dijo Suzuki durante la conferencia de prensa. El fin de las restricciones de COVID-19 en Japón a principios de este año significa que más personas viajan en trenes, dijo.

La compañía inspeccionará postes eléctricos similares en su área de servicio e investigará la causa del accidente, dijo Suzuki.